数据整合
宏茂翻译”投入相当大的人力、物力和技术成本；加上时间的累积、工作人员的整理以及技术的升级，建立了丰富且完整的资料库，资料库内涵盖了各种不同语言的交叉搜寻技术，可实时呈现最新的资料讯息；若以专业资料库來說，强化资料库绝对是最重要的项目。

 

 

质量提升
对于资料库内的文件质量，“宏茂翻译”掌握了「搜寻快、搜寻精准、搜寻完整性」3大要点，在早期的资料库是以单字为主，常常会吃掉大量的硬盘空间，但现今21世纪的时代，资料库已演变成以“整句”建立资料。因为此种作业方式可以确保资料的质量及完整性。

 

 

费用降低
对于资料搜寻，“宏茂翻译”已做到全面搜寻的地步，包括字词符号、跨欄位搜寻等…，而且是全文检索，不是只能查寻标题或单字而已，因此与“宏茂翻译”长期配合客户，在翻译费用上已逐渐降低；并且在翻译质量上依然维持着“一贯水准”。

 

 

 

 

创造双赢
亲爱的客户，在现今经费紧缩的时局里，「降低翻译费用、确保翻译质量、文件如期完成」；不正是您所期望的吗！就让睿智的您与“宏茂翻译”一同共创「双赢」的未來吧！